-
1 двусторонняя телефонная связь
Russian-English dictionary of telecommunications > двусторонняя телефонная связь
-
2 двусторонняя связь
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > двусторонняя связь
-
3 двусторонняя связь
bidirectional communication, ( в диалоговом режиме) two-way communicationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > двусторонняя связь
-
4 двусторонняя связь
1) Military: intercommunications, talk back communication, (одновременная) two-way communication, two-way communications2) Engineering: bilateral constraint, double-way connection, duplex, talkback (оперативная)4) Railway term: two-way traffic5) Radio: QSO (a conversation)6) Telecommunications: bidirectional coupling, either way communication7) Information technology: bidirectional communications8) Automation: bidirectional communication, two-way communication (в диалоговом i режиме)9) Makarov: intercommunicationУниверсальный русско-английский словарь > двусторонняя связь
-
5 двусторонняя телефонная связь
1) Railway term: (диспетчерская) two-way speaker system2) Telecommunications: bidirectional communication3) Drilling: intercommunicationУниверсальный русско-английский словарь > двусторонняя телефонная связь
-
6 связь в диалоговом режиме
1) Economy: on-line communication2) Automation: bidirectional data communicationУниверсальный русско-английский словарь > связь в диалоговом режиме
-
7 двусторонний обмен данными
Automation: bidirectional data communication (напр. между УЧПУ и центральной ЭВМ)Универсальный русско-английский словарь > двусторонний обмен данными
-
8 двусторонняя связь
Russian-English dictionary of telecommunications > двусторонняя связь
-
9 двусторонний обмен данными
(напр. между УЧПУ и центральной ЭВМ) bidirectional data communicationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > двусторонний обмен данными
-
10 система однополосной двусторонней связи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > система однополосной двусторонней связи
-
11 действие
антенна широкой зоны действияbroad sector antennaвведение в действие пассажирских и грузовых тарифовfares and rates enforcementв зоне действия лучаon the beamвозобновлять действие квалификационной отметкиrenew the ratingвозобновлять действие свидетельства или лицензииrenew the licenseвремя прекращения действия ограничения на воздушное движениеtraffic release timeвыполнять установленный порядок действий в аварийной ситуацииexecute an emergency procedureграница действия разрешенияclearance limitграница зоны действияcoverage boundaryдальнего действияlong-rangeдействие квалификационной отметкиrating currencyдействия в момент касания ВППtouchdown operationsдействия по аэродрому при объявлении тревогиaerodrome alert measuresдействия по обнаружению и уходуsee and avoid operationsдействия после посадкиfrom landing operationsдействия при уходе на второй кругgo-around operationsзона действия1. coverage2. coverage limit 3. area of coverage зона действия лучаbeam coverageзона действия радиолокатора1. radar coverage2. radar control area зона действия тарифных ставокpricing zoneквалификационная отметка без ограничения срока действияnonexpiry-type ratingквалификационная отметка с ограниченным сроком действияexpiry-type ratingкоэффициент полезного действияoutput factorмалого радиуса действия1. short-range(о воздушном судне) 2. short-legged (о воздушном судне) несвоевременные действия пилотаpilot delayed acquisitionsогни линии стоп двустороннего действияbidirectional stop bar lightsотклонение, вызванное действием силы тяжестиgravity deflectionотработка действий на случай аварийной обстановки в аэропортуaerodrome emergency exerciseпериод действия квалифицированной отметкиperiod of rating currencyпериод действия прогнозаforecast periodпорядок действий в аварийной обстановкеemergency procedureпорядок действий во время полетаinflight procedureпорядок действий по тревоге на аэродромеaerodrome alerting procedureпорядок действий при отказе радиосвязиradio failure procedureпорядок действий при отказе средств связиcommunication failure procedureпорядок действий экипажаcrew operating procedureпорядок действия при отказе двусторонней радиосвязиtwo-way radio failure procedureпрекращать действие соглашенияterminate the agreementприведение в действиеactuationприводить в действиеactuateпродлевать срок действия соглашенияextend the agreementпродление срока действия квалификационной отметкиprolongation of the ratingпроисшествие вследствие ошибочных действийintentional occurrenceрадар действия радиолокатораradar rangeрадиолокационная станция дальнего действияlong-range radarрадиостанция направленного действияbeam radio stationрадиостанция ненаправленного действияnondirectional stationрадиус действия1. range of coverage2. operating range радиус действия маякаbeacon rangeрадиус действия радиолокатора в режиме поискаradar search rangeрадиус действия радиомаякаradio rangeрадиус действия системы наведенияguidance rangeрадиус действия системы самонаведенияhoming rangeсвидетельство без ограничения срока действияnonexpiry-type licenseсвидетельство с ограниченным сроком действияexpiry-type licenseсвобода действийfreedom of actionсектор зоны действияcoverage sectorсигнал действий в полетеflight urgency signalсобытие в результате непреднамеренных действийunintentional occurrenceсогласованность в действияхcoherenceсогласованные действия государствaction acquisitions by contraction stateсрок действия билетаticket validityсрок действия консервацииpreservation validityсрок действия летного свидетельстваpilot licence validityугол действияangle of coverageугол падения под действием силы тяжестиgravity drop angleупрощать координацию действийfacilitate coordinationцилиндр двустороннего действияtwo-way cylinderшасси, выпускающееся под действием собственной массыfree-fall landing gearэффективная зона действияeffective coverage
См. также в других словарях:
Display Data Channel — The Display Data Channel or DDC is a collection of digital communication protocols between a computer display and a graphics adapter that enables the display to communicate its supported display modes to the adapter and to enable the computer… … Wikipedia
Last mile — The last mile is the final leg of delivering connectivity from a communications provider to a customer. Usually referred to by the telecommunications and cable television industries, it is typically seen as an expensive challenge because fanning… … Wikipedia
B.A.T.M.A.N. — The Better Approach To Mobile Adhoc Networking, or B.A.T.M.A.N., is a routing protocol which is currently under development by the “Freifunk” Community.B.A.T.M.A.N. s crucial point is the decentralization of the knowledge about the best route… … Wikipedia
BattleTech technology — This article is an overview of technology found in the fictional universe of BattleTech, a wargaming and science fiction franchise created by FASA and owned by WizKids. Technology, particularly military technology and its application on the… … Wikipedia
Universal Serial Bus — Infobox Computer Hardware Bus name = USB fullname = Universal Serial Bus caption = Original USB Logo invent date = January 1996 width = 1 numdev = 127 per host controller speed = 12 or 480 Mbit/s (1.5 to 60 MByte/s) style = s hotplug = Yes… … Wikipedia
.NET Remoting — is a Microsoft application programming interface (API) for interprocess communication released in 2002 with the 1.0 version of .NET Framework. It is one in a series of Microsoft technologies that began in 1990 with the first version of Object… … Wikipedia
DMX512 — A DMX splitter/buffer. It allows many devices that are controlled by DMX to be plugged into one controller, like a lighting console DMX512 (For Digital Multiplex with 512 pieces of information ) is a standard for digital communication networks… … Wikipedia
CEA-909 — is the ANSI standard for 8VSB/ATSC smart antennas. The basic concept is that the smart antenna either physically rotates toward the signal, or is stationary, but has elements pointed in different directions and uses only those elements pointed… … Wikipedia
JSON-RPC — is a remote procedure call protocol encoded in JSON. It is a very simple protocol (and very similar to XML RPC), defining only a handful of data types and commands. In contrast to XML RPC or SOAP, it allows for bidirectional communication between … Wikipedia
SEA-ME-WE 4 — South East Asia–Middle East–Western Europe 4 (SEA ME WE 4) is an optical fibre submarine communications cable system that carries telecommunications between Singapore, Malaysia, Thailand, Bangladesh, India, Sri Lanka, Pakistan, United Arab… … Wikipedia
full duplex — full bidirectional communication, full communication in two directions … English contemporary dictionary